¡Este curso se impartirá en español!

 

This course will be conducted in Spanish!

Click here to jump to course description in English

La Asociación Estadounidense de Constructores de Carreteras y Transporte (AECCT), en asociación con el Centro Noroeste para la Salud y Seguridad Ocupacional de la Universidad de Washington, esta ofreciendo capacitación gratuita sobre el conocimiento de la excavación de zanjas para la industria de la construcción.

AECCT Capacitación Sobre Excavación y Zanjas

Jueves, 1 de Julio de 2021

8:00 a.m - 12:00 p.m., Hora del Pacífico

Registro de cortesía

Encuentre el folleto del curso, aquí.

Este curso será un curso virtual mediante videoconferencia bidireccional utilizando Zoom. Se requiere: conexión a Internet de banda ancha y una computadora de escritorio o portátil con micrófono y cámara.

DESCRIPCIÓN DEL CURSO:

Esta capacitación de medio día es un programa desarrollado para educar sobre los peligros que se encuentran en los trabajos de excavación y zanjas en la industria de la construcción de transporte.

Objetivos de aprendizaje:

• Identificar los peligros básicos asociados con la excavación de zanjas.

• Explique cómo funcionan los sistemas de protección y cómo protegen a los trabajadores.

• Describir los requisitos de inspección, los deberes de la "persona competente" y otras consideraciones de seguridad en el trabajo de zanjas y excavaciónes.

Este material fue producido bajo la subvención SH-99009-SH0 de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional, Departamento de Trabajo de EE. UU. No refleja necesariamente las opiniones o políticas del Departamento de Trabajo de EE. UU. Ni la mención de nombres comerciales, productos comerciales u organizaciones implica el respaldo del gobierno de EE. UU.


 

The American Road & Transportation Builders Association (ARTBA) in partnership with the Northwest Center for Occupational Health and Safety at the University of Washington is offering free comprehensive training on Trenching and Excavation Awareness for the construction industry.

ARTBA Trenching and Excavation Awareness Level Training

Thursday, July 1, 2021

8:00am - 12:00 pm Pacific Time

Complimentary registration

View the Course Flyer

This course will be a virtual course via 2-way video conference using Zoom.
Required: broadband internet connection and a desktop or laptop computer with a microphone and camera.

COURSE DESCRIPTION:

This half-day training is a comprehensive training program developed to educate on the hazards found in trench and excavation work in the transportation construction industry.

Learning Objectives:
• Identify basic hazards associated with trenching & excavation.
• Explain how protective systems work and how they protect workers.
• Describe inspection requirements, duties of the “Competent Person”, and other safety considerations in trenching & excavation work.

This material was produced under the grant SH-99009-SH0 from the Occupational Safety and Health Administration, U.S. Department of Labor. It does not necessarily reflect the views or policies of the U.S. Department of Labor nor does mention of trade names, commercial products, or organizations imply endorsement by the U.S. Government.

Location

Virtual course using two-way video conferencing
Online, 98105
United States